جرادى ستيليس
GradyStelles
صور لـ8 ظواهر خارقة للطبيعة التى كانت تظهر فى السيرك والكرنفالات والمعارض.
Photosfor 8supernaturalphenomenawhichthey appear inthe circusandcarnivalsandfairs.
جرادى ستيليس
GradyStelles
ولد مع مرض وراثى فى اليدين والقدمين وكأنه يشبه "سرطان البحر"وكان يعمل فى السيرك.
ولد مع مرض وراثى فى اليدين والقدمين وكأنه يشبه "سرطان البحر"وكان يعمل فى السيرك.
Bornwitha hereditarydiseasein the hands andfeet,like akind of "crab"and was workingin the circus.
الجنرال توم ثومب
Gen.Tomthumb
ولد تشارلز شيروود ستراتون فى عام 1938 وتوقف عن النمو عندما كان يبلغ ستة أشهر فقط، وفى عام 1947 بدأ ينمو مرة أخرى ببطء شديد، وبدأ يعمل فى السيرك لمدة 5 سنوات، وحقق الشهرة والثورة التى سمح له أن يصبح فى النهاية شريكا فى السيرك الذى كان يعمل فيه.
ولد تشارلز شيروود ستراتون فى عام 1938 وتوقف عن النمو عندما كان يبلغ ستة أشهر فقط، وفى عام 1947 بدأ ينمو مرة أخرى ببطء شديد، وبدأ يعمل فى السيرك لمدة 5 سنوات، وحقق الشهرة والثورة التى سمح له أن يصبح فى النهاية شريكا فى السيرك الذى كان يعمل فيه.
وتوفى عام 1983 إثر سكتة دماغية، وقبل وفاته كان نجا من حريق أودى بحياة 71 شخصا، ووصل طوله عند وفاته فقط 102 سم.
CharlesSherwoodStrattonwas bornin 1938andstopped growingwhen he wasonly six months,and in1947began to growagainvery slowly,andbegan workingin the circusfor a period of5 years,and achievedfame andRevolution, whichallowedhim toeventually becomea partnerin the circus, which washe operates.
He diedin 1983aftera stroke,andbefore his deathhadsurviveda firethat killed71 people,andarrivedat thelength ofhis deathonly102cm.
He diedin 1983aftera stroke,andbefore his deathhadsurviveda firethat killed71 people,andarrivedat thelength ofhis deathonly102cm.
سيدة ميرتلى كوربين ..فتاة الـ4 أرجل
LadyMerthelyCorbin..4-leggedgirl
ميرتل المعروفة بفتاة الـ4 أرجل فى تكساس الولايات المتحدة الأمريكية، وهى ولدت مع عجز وتشوه خلقى شديد، ووجود قدمين لها وسط قدميها الطبيعتين جعلها غير قادرة على التحرك، ولكنها كانت تظهر فى أحد عروض السيرك، وعندما كانت تبلغ 18 عاما كان لديها الكثير من المال وتقاعدت وأنجبت 5 أطفال.
Myrtleknown4-leggedgirlinTexas, UnitedStatesof America,whichwas bornwith thedeficit and shedeformation ofseverecongenital,and the presence oftwo feetacentralfeetnaturesmake themunable to move,butthey appear inacircus,andwhen she was18 years old shehas a lot ofmoneyandretiredand gave birth tofivechildren.
وانج.. وحيد القرن البشرى
Wang.. centuryhuman Rhinoceros
وانج والمعروف بوحيد القرن البشرى حيث إنه لديه قرن يبلغ تقريبا 30 سم فى مؤخرة رأسه، وفى عام 1930 شارك فى عدة عروض بالسيرك.
WangknownascenturyhumanRhinoceros, wherehehasa jointof approximately30cm in theback of his head, and in1930he was participated inseveral offerscircus.
ليونيل .. وجه الأسد
Lionel..the Lion face
كريستيان راموس ولد فى بولندا عام1891 وهو لديه شعر كثيف وطويل للغاية فى وجه، وهذا كان بفضل حالة نادرة اصابت والدته خلال فترة الحمل، وعندما كان عمره 4 أعوام كان يشارك فى عدة عروض بالسيرك فى جميع أنحاء أوروبا.
ذهب ليونيل إلى الولايات المتحدة الأمريكية فى عام 1901 وتقاعد عام 1920 وتوفى بنوبة قلبية 1932 .
كريستيان راموس ولد فى بولندا عام1891 وهو لديه شعر كثيف وطويل للغاية فى وجه، وهذا كان بفضل حالة نادرة اصابت والدته خلال فترة الحمل، وعندما كان عمره 4 أعوام كان يشارك فى عدة عروض بالسيرك فى جميع أنحاء أوروبا.
ذهب ليونيل إلى الولايات المتحدة الأمريكية فى عام 1901 وتقاعد عام 1920 وتوفى بنوبة قلبية 1932 .
ChristianRamoswas born inPolandin 1891, whichhas adenseandvery longhairin the face, and this wasthanks toa rarecondition that afflictedhis motherduring pregnancy,andwhenhewas4yearsold involvedinseveral offersin thecircusall over Europe.
Lionelwent to theUnited Statesin1901and retiredin 1920and diedof a heart attackin 1932.
إسحاق .. الهيكل العظمى الحى
Isaac.. the live skeleton
ولد إسحاق فى 1841 وكانت طفولته عادية للغاية ولكن وزنه بدأ فى الإنقاص وهو فى عام 12 عاما، وانضم للعمل فى السيرك فى 1865 تحت اسم الهيكل العظمى الحى، ومات اختناقا عام 1887 وبلغ وزنه فى هذا الوقت 19 كيلو جراما فقط.
ولد إسحاق فى 1841 وكانت طفولته عادية للغاية ولكن وزنه بدأ فى الإنقاص وهو فى عام 12 عاما، وانضم للعمل فى السيرك فى 1865 تحت اسم الهيكل العظمى الحى، ومات اختناقا عام 1887 وبلغ وزنه فى هذا الوقت 19 كيلو جراما فقط.
Isaacwas born in1841andhis childhoodwas avery unusualbut the weightbegan todiminish inthe12 years old of age,andjoined theactionin the circusin1865underthe namelive skeleton man,and diedof asphyxiationin 1887andweighed inat this time19kgonly.
شانج وانج
ChangWang
شانج وأنج وهما توائم ملتصق ولد فى 1811، وهما مشتركان فى الغضاريف ولكن لكلا منهما كبد ولكن يعمل كبد واحد فقط، وفى عام 1829، وشرعوا فى السفر فى العالم حتى استقروا فى مزرعة فى ولاية كارولينا الشمالية بالولايات المتحدة الأمريكية.
شانج وأنج وهما توائم ملتصق ولد فى 1811، وهما مشتركان فى الغضاريف ولكن لكلا منهما كبد ولكن يعمل كبد واحد فقط، وفى عام 1829، وشرعوا فى السفر فى العالم حتى استقروا فى مزرعة فى ولاية كارولينا الشمالية بالولايات المتحدة الأمريكية.
ChangWangistwotwinsconjoinedborn in1811,andtwo of them joint venturesin thecartilage,butbothlive withoneliverworks only, and in1829, they beganto travel inthe world untilthey settledon a farm inthe state ofCarolinathe northernUnited States.
ستشليتثى .. أو رأس الدبوس
Schlatty..orthe pinhead
ولد فى نيويورك فى الولايات المتحدة الأمريكية فى عام 1901 وسمى برأس الدبوس حيث إن حجم رأسه أكبر بكثير من حجم مخه مما سبب له تخلفا عقليا تام.
وشارك فى العديد من العروض فى السيرك وبدأ مشواره السينمائى فى عام 1928 وله عدة أفلام وتوفى عام 1971 فى سن الـ70.
ولد فى نيويورك فى الولايات المتحدة الأمريكية فى عام 1901 وسمى برأس الدبوس حيث إن حجم رأسه أكبر بكثير من حجم مخه مما سبب له تخلفا عقليا تام.
وشارك فى العديد من العروض فى السيرك وبدأ مشواره السينمائى فى عام 1928 وله عدة أفلام وتوفى عام 1971 فى سن الـ70.
Bornin New York inthe United States in1901and namedthe head ofa pin, wherethesize ofthe headis much larger thanthe size ofhis brain, causingmental retardationhimfully.
And he was participated in severaloffers in thecircusandbeganhis film careerin1928and hasseveral filmsand diedin 1971at the age of70.
And he was participated in severaloffers in thecircusandbeganhis film careerin1928and hasseveral filmsand diedin 1971at the age of70.